How can I give my grandma a song in Spanish?
Tell her story in Spanish, the way the family tells it: her name, her kitchen, the saying she repeats, what she did for all of you. MUSAI Song writes the lyrics from your story, you edit every word, and you get the sung song in minutes for $19 USD, in a style she grew up with, like bolero.
$19 USD · your first song at half price. Pack of 3: $39 USD.
Your first song half price · until November 2.
If it doesn't move you, we give you your money back · 7 days.
See plansHear it before you pay.
A real verse
Domingo y la radio prendida en la cocina,
sonaba un bolero mientras hervía la olla.
Tus manos revolviendo el guiso, abuela,
despacio, como quien no tiene prisa.
From «El Guiso de los Domingos» (certificate MUS-G843U9), in Classic Bolero: an example made with MUSAI Song, a sample story, in Spanish, about a grandmother and her Sunday cooking.
Step by step
Tell the story
Write, in Spanish, what she calls you, what she cooks, what she always says and a moment the family never forgets.
Pick the style
There are 564 styles, each with its own page. For this one, classic bolero, son jarocho, bolero ranchero or traditional mariachi usually fit.
Edit the lyrics
Before it's sung, you can change every word, rewrite a verse or redo a section.
Hear the sample, then send it
You hear a sample before you pay. Then you get the lyrics, the sung song, an illustrated plate and a numbered certificate, and you send it with a link.
Two styles to start with
Each style page explains when to pick it. The button opens your song with that style already chosen; you can change it later.
If your Spanish is rusty, ask a parent or an aunt for two or three memories and write them down as they say them; the family's own words make the best lyrics.
In the MUSAI Song catalog, 75 style pages recommend their style for grandparents. Bolero Ranchero, Son Jarocho and Huapango Huasteco are among the Spanish-native ones.
What other services charge and how long they take, with sources: the best personalized song gift services and how much a custom song costs.
If it doesn't move you, we give you your money back · 7 days.
Frequently asked questions
Can she listen to it in Mexico?
Yes. She opens the link on any phone and can play the song and read the lyrics.
Can it be for her birthday?
Yes. Tell her story and the reason; the song names her.
How much does it cost?
$19 USD per song, one-time payment; the first song on each account is half price. It includes the lyrics, the sung song, an illustrated plate and a numbered certificate.